| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| استأذنوك | ÆSTǼZ̃NWK | ste'ƶenūke | səndən icazə istəyirlər | they ask your permission | ||
| ا ذ ن|ÆZ̃N | استأذنوك | ÆSTǼZ̃NWK | ste'ƶenūke | səndən icazə istəyirlər | they ask your permission | 24:62 |
| يستأذنك | YSTǼZ̃NK | yeste'ƶinuke | səndən icazə istəyirlər | ask your leave | ||
| ا ذ ن|ÆZ̃N | يستأذنك | YSTǼZ̃NK | yeste'ƶinuke | Sizdən icazə istəmirlər | (Would) not ask your permission | 9:44 |
| ا ذ ن|ÆZ̃N | يستأذنك | YSTǼZ̃NK | yeste'ƶinuke | səndən icazə istəyirlər | ask your leave | 9:45 |
| يستأذنونك | YSTǼZ̃NWNK | yeste'ƶinūneke | səndən icazə istəyir | ask your permission | ||
| ا ذ ن|ÆZ̃N | يستأذنونك | YSTǼZ̃NWNK | yeste'ƶinūneke | səndən icazə istəyir | ask your permission | 9:93 |
| ا ذ ن|ÆZ̃N | يستأذنونك | YSTǼZ̃NWNK | yeste'ƶinūneke | sizdən icazə alanlar | ask your permission, | 24:62 |